ภายในภารกิจของเผ่า Hoopa Valley เพื่อทำความเข้าใจกับสัตว์กินเนื้อหายาก

ชนเผ่านี้เก็บรักษาเอกสารของชาวประมงที่มีรายละเอียดมากที่สุดบางส่วนในอเมริกาเหนือ ในเช้าวันที่แดดจ้าของเดือนพฤศจิกายน แอนโธนี โคลโกรฟจอดรถรถบรรทุกทำงานข้างถนนในเทือกเขาคลาแมธทางตอนเหนือของแคลิฟอร์เนีย และเริ่มสร้างห้องปฏิบัติการเคลื่อนที่ เขาดึงประตูท้ายรถบรรทุก เปิดกล่องใส่อุปกรณ์ที่บรรจุหลอดฉีดยาและอุปกรณ์อื่นๆ แล้วดึงคลิปบอร์ดออกมา ในขณะเดียวกัน สัตว์ที่มีลักษณะคล้ายพังพอนที่เรียกว่าฟิชเชอร์รออยู่ใกล้ ๆ และส่งเสียงภายในกับดักลวด Colegrove เป็นช่างเทคนิคภาคสนามกับแผนกสัตว์ป่าของ Hoopa Valley Tribe เขาและเพื่อนร่วมงาน Holly Horan เกลี้ยกล่อมนักตกปลาที่ดิ้นหลุดออกมาจากกับดักและเข้าไปในกรวยโลหะที่กักขังสัตว์เลี้ยงลูกด้วยนมในขณะที่ Colegrove ฉีดยากล่อมประสาทเข้าไปในก้นของมัน...